Episode :
Satoru Takahashi has been troubled by a difficult realization. As long as he relies on the cursed ring, no matter how passionately he and Mifuyu Yukino make love, she will not remember any of it the next day. To truly advance their relationship, he knows he must convey his feelings directly. What he has lacked is the right opportunity.Then an idea comes to him. Mifuyu once mentioned wanting to eat cream puffs, so he decides to bring some as an excuse to spend time together and open up to her. Before going to see her, he plans to remove the ring in advance so it does not activate by accident as it has before.However, when he tries to take it off, the ring has mysteriously vanished from his finger. This unexpected disappearance leaves Satoru unsettled just as he is about to attempt a genuine conversation with the socially awkward snow woman. The episode centers on his growing desire to form a real connection beyond the ring’s influence, while the cursed artifact continues to complicate his efforts at Yoyogi Heights.
